Фемiнiтиви i як їх правильно утворювати - Новости - Приазовский Рабочий, Мариуполь

Фемiнiтиви i як їх правильно утворювати

 


То що таке фемiнiтиви i як їх правильно утворювати? Про це розповіла Олена Малахова, кандидатка фiлологiчних наук, доцентка кафедри української мови Харкiвського нацiонального педагогiчного унiверситету iменi Г. Сковороди, експертка i тренерка Гендерного iнформацiйно-аналiтичного центру.

Фемiнiтиви – це iменники жiночого роду, якi позначають осiб жiночої статi. В одинадцятитомному словнику української мови є майже 800 iменникiв-фемiнiтивiв. Вони властивi українськiй мовi й утворити їх можна за допомогою тринадцяти суфiксiв, наприклад «-ин»: фiлолог – фiлологиня.

У перiод з 1930-го до 1937 рр. в україномовних освiтянських текстах дуже послiдовно вживали фемiнитиви. Ба бiльше, була вказана кiлькiсть вчителiв та вчительок на спецiальних зiбраннях. А от з 1937 року кiлькiсть фемiнiтивiв стала зменшуватись. Це може бути пов'язано з русифiкацiєю української мови. А росiйськiй мовi, треба розумiти, не властиве утворення фемiнiтивiв.

Фемiнiтиви – це хороший iнструмент показати, що жiнка в Українi є активною дiячкою у всiх суспiльних процесах. Наявнiсть фемiнiтивiв у мовленнi – ознака громадянського суспiльства, яке поважає жiнок, кажуть фахiвцi.

Як узагалi правильно утворювати фемiнiтиви? Фотографка чи фотографиня? I фотографка, i фотографиня, i фотографеса – усi три варiанти правильнi. Вони не суперечать
словотвору української мови. Але який з них залишиться в мовi, а який вiдiйде в небуття – це ми побачимо з часом. Наприклад, уже помiтна тенденцiя, що для називання жiнки за родом наукової дiяльностi використовують суфiкс «-ин-»: математикиня, фiлологиня, фiолософиня. Хоча, крiм слова «фiлософиня», вживають ще «фiлософка» чи, рiдше, «фiлософеса». Поки що основний спосiб творення фемiнiтивiв – вiд iменника чоловiчого роду (маскулiнiтиву) за допомогою суфiксiв. Бувають також випадки, коли важко утворити фемiнiтиви або вже є iменник жiночого роду з iншим значенням. Наприклад, «пiлот» – це людина, яка керує лiтаком, а от «пiлотка» – головний убiр. Тому для називання жiнки за штурвалом лiтака вживають варiант «пiлотеса».

17.01.2018 | За матеріалами Еxpres.ua


Другие новости ПР № 5 от 17.01.2018

  • На вопросы пенсионного обеспечения ответит Людмила ЧЕГРАХЧИ 17.01.2018     В пятницу 19 января с 10.00 до 12.00 на «горячем» телефоне «Приазовского рабочего» (33-25-36) будет дежурить начальник Центрального объединенного управления Пенсионного фонда Украины г. Мариуполя Донецкой области Людмила ЧЕГРАХЧИ. Людмила ...
  • Новый год и Рождество – Любви и Веры торжество! 17.01.2018     Зимняя феерия Самодержавною царицей, Сводя всех подданных с ума, Чтоб отдавать долги сторицей, Пришла волшебница-зима.   Пришла негаданно-нежданно, На троне белом возлегла, Своею волею державной Дарила белые снега.   Горстями щед...
  • Коротко 17.01.2018   В Сартане в спортивном зале школы № 8 состоялся мастер-класс по греко-римской борьбе для учащихся СДЮШОР им. Г. Узуна. Урок провел мастер спорта Украины, чемпион Украины, участник чемпионатов Европы и мира Евгений Савета.  
  • ПОДПИСКА НА «ПРИАЗОВСКИЙ РАБОЧИЙ» ПРОДОЛЖАЕТСЯ! 17.01.2018     Дорогие друзья! Подписка на «Приазовский рабочий» продолжается! Все, кто не успел вовремя оформить подписку на «ПР» на 2018 год, могут это сделать сейчас и получать газету с февраля. Подписка принимается до 20 января во всех отделениях поч...
  • Новые тарифы на горячую воду и услуги теплоснабжения 17.01.2018     С начала нынешней недели в Мариуполе поднялись тарифы на услуги по теплоснабжению и горячему водоснабжению, оказываемые ККП «Мариупольтеплосеть». Как анонсировал еще в начале минувшего ноября директор «Мариупольтеплосети» Дмитрий Мирошнич...
  • С помощью читателей «Приазовского рабочего» были собраны деньги на операц... 17.01.2018     Страшная беда пришла в семью жителей Мангушского района, нашей постоянной подписчицы Александры Ивановны Федоренко – в июне 2015 года тяжело заболел ее внук Никита Федоренко. С 3 ноября 2017 года и по нынешнее время он вместе с мамой находи...
  • Колонка новостей 17.01.2018 В Украине Рада работала над законом о временно оккупированных территориях в Донецкой и Луганской областях Вчера, открывая утреннее пленарное заседание Верховной Рады, спикер Андрей Парубий отметил, что свою работу парламент начнет с рассмотрени...
  • Ожидается штормовой ветер 17.01.2018   Не прекращавшиеся до вчерашнего утра снегопад и мороз от -8,5...-70С до -5…-30С не привели к серьезным последствиям для городской инфраструктуры (к счастью, вчера Мариуполь миновал шторм), однако создали определенные трудности для рядовых ма...
  • К крещенским купаниям – готовы 17.01.2018     В ночь с 18 на 19 января и весь день праздника Богоявления (Крещения Господнего) в Мариуполе и его окрестностях состоятся традиционные купания. Согласно распоряжению городского головы «О проведении мероприятий во время празднования Крещен...
  • Десять пожаров, четверо погибших 17.01.2018     В Мариуполе в этом только начавшемся году сложилась тревожная ситуация с пожарами, о чем на пресс-конференции рассказал начальник третьего государственного пожарно-спасательного отряда Главного управления госслужбы по ЧС Украины в Донецкой ...
Все новости 5 номера...
Подписка на газету online Вы можете выбрать издания, на которые хотите подписаться. ВНИМАНИЕ!
Подписка оформляется только для жителей Мариуполя и Донецкой области.

Архив газеты

Октябрь 2018
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

 

Обзор женской зимней одежды сезона 2017/2018

Заказываем генеральную уборку квартиры

Как стать красивой - советы на каждый день

Приобретайте электроинструмент

Стоит ли посещать экскурсии на острове Хайнань?