У Маріуполі створили унікальну карту поселень урумів і румеїв

У Маріуполі з'явилася унікальна карта поселення греків у Приазов'ї. На ній зображені всі населені пункти, які заснували в кінці XVIII століття греки-переселенці – вихідці з Криму.

Створенням карти займався етнодокументаліст Олександр Рибалка за підтримки Федерації грецьких громад України.

Про це повідомила PR.UA головний редактор газети «Елліни України» Вікторія Помазан.

За її словами, щоб втілити цей проєкт в життя, довелося вивчити чотиритомне видання з історії греків Приазов'я, безліч документів і архівів.

«Ми досліджували ксерокопії документів, які мають відношення до переселення греків у Приазов'ї, їх перші роки на нашій території та до сучасності. Крім того, в її основі - карта християнських поселень Криму XVIII століття», - зазначила Вікторія.

Також, ознайомившись з цією картою, можна дізнатися, який населений пункт був заснований греками на території півдня Донецької області.

«Наприклад, вихідці з кримської Ялти заснували Приазовську Ялту. Не всі це знають. Також на ній зображена інформація про те, якими мовами греки розмовляли - це урумська і румейська. Показано, в яких саме населених пунктах вони розмовляли на них», - зазначила Вікторія Помазан.

Вона розповіла, що масового тиражу карти поки не планується, але для навчального закладу або особисто для себе маріупольці зможуть замовити різного розміру карту поселення приазовських греків.

«Поки що в соціальних мережах ми даємо інформацію, що є такий класний проєкт, і що наші корені не забуті. У майбутньому плануємо масово випускати карту. Вона вже є в розмірах А1, А2, А3 на папері та ПВХ», - додала Вікторія.